on déménage swan et neo